临夏县:“双语连心桥”架起为民服务“暖心路”
临夏县人民医院有一支特殊的文明实践志愿服务队,9名懂藏语、东乡族语言的医护志愿者,通过“医疗+语言服务”的方式,开展“双语连心桥”导医服务,引导有语言沟通障碍的少数民族群众就医问诊,架起了“医疗服务与民族团结”桥梁。
临夏县是多民族聚居地,毗邻甘南藏区,有不懂汉语的少数民族群众就诊,并且常年有省内外医疗帮扶专家坐诊,本地群众与专家间的方言有差异,部分患者就诊时存在交流难、沟通难、理解难等现象,影响患者就医体验与诊疗质量。
“双语连心桥”导医服务队在医院的门诊大厅、急诊科、住院部等区域,为有沟通困难的患者在挂号、问诊、检查、取药等环节提供翻译服务,有效缩短就诊时间,提升诊断精准度;也为医疗专家搭建沟通桥梁,协助查房、病例讨论、教学培训等,提升帮扶实效,已为600多人(次)提供服务。
为了提升服务效率,县医院不定期开展专业化培训,确保志愿服务队“听得懂、说得出”。“双语连心桥”以语言服务“小切口”推动医疗服务“大提升”,是深化民族团结、践行文明实践的务实举措,实现了民族团结进步创建与医疗服务质量提升的双向赋能。